\

A BLANK CANVAS IN PROVENCE

Later this year, Francine and I will spend several weeks in the beautiful region of Provence in southern France. I will be participating in an artist residency at La Maison de Beaumont, located in the village of Beaumont-de-Pertuis in the Luberon.

For me, every day and every painting begins the same way: with a blank canvas. Each morning is an opportunity to start again, to learn, to grow, and to become a slightly better version of myself. I have always tried to approach my personal life, my professional career, and my art with this philosophy. Each painting begins without a fixed outcome, guided instead by curiosity, intuition, and a desire to discover the unexpected.

At the heart of my work is the concept of "Transposing Joy"—translating lived experience, energy, and emotion into color, texture, and form. My paintings are not meant to explain the world, but to reflect the happiness, beauty, and optimism that exist within it.

This residency represents a chance to step outside the familiar rhythms of my Montreal studio and reconnect with the pure act of painting. The Luberon, with its extraordinary light, landscapes, and quiet pace of life, offers an environment that invites deep reflection and creative renewal. There is also something profound about painting in a region that inspired my artistic heroes—Monet, Cézanne, and especially Van Gogh.

While my style is quite different, spending time in the landscapes that moved them is both humbling and inspiring. Of course, Francine will be by my side. As many of you know, she runs our gallery and is an essential part of everything I do. Her presence makes this experience even more special, and together we look forward to exploring the villages, markets, and daily rhythms of Provence.

During the residency, we plan to truly immerse ourselves in the region—walking, observing, and allowing the atmosphere to spontaneously influence my work. I hope the pieces that emerge will carry the essence of Provence within them and serve as studies for larger studio works.

When we return to Montreal, I look forward to sharing the art, the stories, and the inspirations born from this journey. After all, every day—whether in Provence or Montreal—begins with a blank canvas.

~~~

 UNE TOILE VIDE EN PROVENCE

Plus tard cette année, Francine et moi passerons plusieurs semaines dans la magnifique région de Provence, dans le sud de la France. Je participerai à une résidence d'artistes à La Maison de Beaumont, située dans le village de Beaumont-de-Pertuis, dans le Luberon.

Pour moi, chaque jour et chaque tableau commencent de la même manière : avec une toile blanche. Chaque matin est l’occasion de repartir à nouveau, d’apprendre, de grandir et de devenir une version meilleure de moi-même. J’ai toujours essayé d’aborder ma vie personnelle, ma carrière professionnelle et mon art avec cette philosophie. Chaque tableau commence sans résultat prédéfini, guidé plutôt par la curiosité, l’intuition et le désir de découvrir l’inattendu.

Au cœur de mon travail se trouve le concept de « Transposer la joie » : traduire l’expérience vécue, l’énergie et l’émotion en couleur, texture et forme. Mes peintures ne cherchent pas à expliquer le monde, mais à refléter le bonheur, la beauté et l’optimisme qui y règnent.

Cette résidence représente une occasion de sortir des rythmes familiers de mon atelier de Montréal et de renouer avec l’acte pur de la peinture. Le Luberon, avec sa lumière extraordinaire, ses paysages et son rythme de vie tranquille, offre un environnement qui invite à la réflexion profonde et au renouveau créatif. Il y a aussi quelque chose de profond à peindre dans une région qui a inspiré mes héros artistiques : Monet, Cézanne et surtout Van Gogh.

Même si mon style est assez différent, passer du temps dans les paysages qui les ont inspirés est à la fois une leçon d’humilité et une source d’inspiration. Bien sûr, Francine sera à mes côtés. Comme beaucoup d’entre vous le savent, elle dirige notre galerie et joue un rôle essentiel dans tout ce que j’entreprends. Sa présence rend cette expérience encore plus spéciale, et nous avons hâte de découvrir ensemble les villages, les marchés et les rythmes quotidiens de Provence.

Pendant la résidence, nous avons l’intention de nous immerger pleinement dans la région : marcher, observer et laisser l’atmosphère influencer spontanément mon travail. J’espère que les œuvres qui en résulteront porteront en elles l’essence de la Provence et serviront d’études pour des œuvres plus grandes réalisées en atelier.

À notre retour à Montréal, j’ai hâte de partager l’art, les histoires et les inspirations nées de ce voyage. Après tout, chaque jour – que ce soit en Provence ou à Montréal – commence avec une toile blanche.